Via Detour – Ueber Umwege / EN Curated by Maria Hinze and Peter Becker Treehouse Hotel „Robins Nest“ 2022, Witzenhausen close to Kassel An Exhibition Project, Text by Laura Helena Wurth Deep in the woods between Göttingen and Kassel is where you will find „Robins… More
Text
Via Detour – Ueber Umwege
Via Detour – Ueber Umwege / EN Curated by Maria Hinze and Peter Becker Treehouse Hotel „Robins Nest“ 2022, Witzenhausen bei Kassel A short train ride from Kassel, the treehouse hotel „Robins Nest“ provides the location for an art project conceived to run in parallel… More
Via Detour – Ueber Umwege
Via Detour – Ueber Umwege / DE Kuratiert von Maria Hinze und Peter Becker Baumhaushotel „Robins Nest“ 2022, Witzenhausen bei Kassel Ein Ausstellungsprojekt, Text von Laura Helena Wurth Mitten im Wald zwischen Göttingen und Kassel findet man das Baumhaushotel „Robins Nest“. Zwischen den Wipfeln verfangen,… More
Via Detour – Ueber Umwege
Via Detour – Ueber Umwege / DE Kuratiert von Maria Hinze und Peter Becker Baumhaushotel „Robins Nest“ 2022, Witzenhausen bei Kassel Das Baumhaus-Hotel Robins Nest, nur eine kurze Zugfahrt von Kassel entfernt, ist der Ort für ein Kunstprojekt, das für eine Laufzeit parallel zur documenta… More
Herzschwingen – Tension of Human Life – The Heartbeat and Myocardial Contraction
EN / „Herzschwingen“ – „Tension of Human Life“ – The Heartbeat and Myocardial Contraction The impulse of the heart as a manifestation of energy; Tension / relaxation as a manifestation of energy Rituals / play as a manifestation of energy Rules / breaking of rules… More
Herzschwingen – Tension of Human Life – Der Herzschlag und die Herzmuskelkontraktion
DE / „Herzschwingen“ – „Tension of Human Life“ – Der Herzschlag und die Herzmuskelkontraktion Der Impuls des Herzen als Manifestation von Energie; Anspannung / Entspannung als Manifestation von Energie Rituale / Spiel als Manifestation von Energie Regel / Regelbruch als Manifestation von Energie Gesetze /… More
Tokyo Morandi Variation and Reminiscence / Text 1
EN / Traces are not just that which remains after something has left, they can also be a sign of things to come. “Tokyo Morandi” is an exhibition project that allows the participating artists, by examining varying approaches in differing media, to probe the only… More
Tokyo Morandi Variation and Reminiscence / Text 1
DE / Traces are not just that which remains after something has left, they can also be a sign of things to come. „Tokyo Morandi“ ist ein Ausstellungsprojekt, das den teilnehmenden Künstlern ermöglicht, in Auseinandersetzung mit verschiedenen medialen Zugängen der nur mittelbaren Erfahrbarkeit von Emotionen,… More
Tokyo Morandi Variation and Reminiscence / Text 2
EN / After my stay in Japan and Tokyo, in particular, inspired by an exhibition I visited about Morandi, I would like to realise the following project. The Italian artist Morandi painted still lifes throughout his entire life; variations of forever the same thing, arrangements… More
Tokyo Morandi Variation and Reminiscence / Text 2
DE / Nach meinem Japan- und Tokyoaufenthalt und insbesondere inspiriert von einer Ausstellung über Morandi, möchte ich folgendes Projekt verwirklichen: Der italienische Maler Morandi malte Zeit seines Lebens Stilleben; Variationen des immer Gleichen, Arrangements von leeren Flaschen und Gefäßen; in dieser Wiederholung füllte er die… More
Variation and Reminiscence
EN / „Tokyo Morandi“ is an exhibition project that allows the participating artists, by examining varying approaches in differing media, to probe the only indirect knowability of emotions, cognitive information and rational processes in humans, and to explore this in the context of space, object… More
Variation and Reminiscence
DE / „Tokyo Morandi“ ist ein Ausstellungsprojekt, das den teilnehmenden Künstlern ermöglicht, in Auseinandersetzung mit verschiedenen medialen Zugängen der nur mittelbaren Erfahrbarkeit von Emotionen, Wahrnehmungsinformationen und Bewusstseinsvorgängen des Menschen auf den Grund zu gehen und in neuen Raum- und Objekt und Installationszusammenhängen zu erforschen. „Tokyo… More
The sagest time to dam the sea is when the sea is gone
EN / Hinze’s work focuses on the notion of memory. The act of remembering is defined by all the cognitive and social processes, with which it is connected. Memory, as a moment of the present, has a great influence on the decisions that drive human… More
The sagest time to dam the sea is when the sea is gone
DE / Hinze beschäftigt sich in ihrem Werk mit Erinnerung. Das Erinnern ist durch alle kognitiven und sozialen Prozessen mit denen es verbunden ist, bedingt. Die Erinnerung als ein Moment der Gegenwart hat Macht über die Entscheidungen menschlichen Handelns und ist dennoch unsicher in ihrem… More
Interview Raymond Pettibon
EN / H: How will the maximum stranger appear to us? What does he have to tell us? What will he ask us? Which models can help us to prepare for our communication with the maximum stranger? My suggestions are, first, we will get in… More
Interview Raymond Pettibon
DE / H: Wir stellen uns die Frage, wie der maximal Fremde uns gegenüber in Erscheinung treten wird. Was hat er uns zu sagen? Was wird er uns fragen? Welche Modelle können behilflich sein, um uns auf unsere Kommunikation mit dem maximal Fremden vorzubereiten? Meine Vorschläge… More
One possible story
EN / „Sooner or later, everyone invents himself the story that is to be the story of his life“ Max Frisch, „Der frische Sturmmaxe“ “Everything has already begun before, the first line of the page of every novel refers to something that has already happened outside… More
Eine mögliche Geschichte
DE / „Jeder Mensch erfindet sich früher oder später eine Geschichte, die er für sein Leben hält. Max Frisch, „Der frische Sturmmaxe“ “Everything has already begun before, the first line of the page of every novel refers to something that has already happened outside the… More
To the New Earth, a New Sky
EN / Introduction -Life is a novel.-The distortion of reality.-The depiction of the alien through paradox. Middle Part -War of the signs – rescue us! Will there be a rescue?-Visual time.-An intergalactic mental leap-Seeking the alien in the divine.-About invisibility and eternity.-Clustered temptations.-On speech and… More
Dem neuen Himmel eine neue Erde
DE / Einleitung – Das Leben ist ein Roman.– Die Verfremdung der Wirklichkeit.– Die Darstellung des Fremdartigen durch das Paradox. Zwischenstück – Krieg der Zeichen – Rette sich, wer kann.– Die visuelle Zeit.– Ein intergalaktischer Gedankensprung.– Auf der Suche nach dem Fremden im Göttlichen.– Das… More
Die Erschaffung der Welt
DE / Eine Phantasie über Innen und Außen für M.H. DIE Welt, wie sie ist, wurde von Menschen in ihren Zimmern erdacht. Wahrscheinlich begann es als sie Kinder waren, und sie in unruhig unschuldigem Schlaf unterhalb von Landkarten lagen, die an Wänden, auf denen Pflanzenornamente… More
Display
DE / EN / Display ist eine Vorrichtung zur optischen Signalisierung von veränderlichen Informationen, Zuständen und Werten, insbesondere von Messwerten und ist zu unterscheiden von Kennzeichen, welche gleichbleibende Informationen darbieten. Im Arbeitssystem stellt das Display eine Schnittstelle dar zwischen dem Menschen und einem technischen Prozess… More
Implosion
DE / EN / In ihrer jüngsten Arbeit setzt sich Hinze mit der Suche nach Repräsentationsmöglichkeiten eines implosiven, brüchigen Beziehungsmodells von Materie und Energie auseinander, mit Dynamiken, bei denen sich eine eruptive Reaktion von innen heraus vollzieht und zu einem Zusammenbruch von Strukturen im körpereigenen… More
Syntax und Körper
DE / EN / Hinzes Arbeit zeigt die Untersuchung des Mediums Zeichnung und die medienübergreifende Auseinandersetzung mit der Linie und dem zeichnerischen Gestus. Die Wirkungsmacht von Zeichnung wird dabei an den Übergangszonen zwischen gezeichneter Linie und realer räumlicher Umgebung, künstlerischer Geste und sozialem Handlungsraum befragt…. More
Speicher
DE / EN / Maria Hinze konzentriert sich in ihrer Arbeit auf die Beziehungen zwischen Menschen und ihrer räumlichen Umgebung. Der menschliche Körper fungiert als physischer Speicher für das Bewusste und Unbewusste. Hinze selbst sieht sich als Speicherkörper einer zeichnerischen Sprach- und Formenwelt, die im… More
Raumbeziehung
DE / EN / Beispielhaft ist in Hinzes Arbeit die Tuschezeichnung auf der Wand, die einen eigenständigen Bildkörper schafft, der als Brückenraum begriffen werden kann. Der Brückenraum ist ein möglicher virtueller Raum, der bis hin zur Deutung als Jenseitsmetapher das visuelle Narrativ einer zeichnerischen und… More
Virtueller Raum
DE / EN / Mal zerfliegend, mal verdichtend, passen sich Hinzes Wandzeichnungen an den gegebenen Raum an. Die oft floral-ornamentalen Formen scheinen auf einen visuellen Bezug zur Botanik zu verweisen; Hinze interessiert sich jedoch mehr für architektonische Strukturen. Sie nutzt den vorhandenen Raum als Ausgangspunkt… More
Das Unsichtbare
DE / EN / Die Zeichnungen von Maria Hinze entstehen direkt im Raum, auf purem Beton, schwarzlackierter Wand oder freischwebendem Stoffträger. Die Arbeiten hinterfragen die Wechselbeziehungen von physischen und sozialen Räumen. Diese Auseinandersetzung beginnt beim einzelnen Individuum, seiner eigenen physischen Präsenz und seinem sozialen Selbst…. More
Sag Wahrheit ganz doch sag sie schief
DE / EN / Mit der Lust an den Mitteln des Spektakels hat Maria Hinze die zwei Räume des Souterrains mit jüngeren Werkgruppen, größeren Bühnengemälden und einer Collage aus Zeichnungen und Literaturfragmenten eingerichtet. Gemeinsam mit den Ton- und Lichtmeistern M. Rux, Falko Teichmann und Hans… More
Ausstellung In der bar25, Berlin
DE / EN / Für nur einen Tag hat Maria Hinze ein Dach aus Baumwollstoff in der Berliner Bar25 aufgebaut und mit einer großflächigen Zeichnung bedeckt. Die Konstruktion dieses Zeltdaches ist einfach und scheint provisorisch: Von mehreren Holzpfählen gestützt, spannt sich der helle Stoff über… More
The Mess We Made
DE / EN / Man könnte sich allzu leicht verlieren in den Formen, Farben und Strukturen der Arbeiten von Maria Hinze, würde sie Brüche zwischen Malerei und Zeichnung nicht nur herstellen und aufzeigen, sondern diese auch geradezu forcieren. Für diese Ausstellung arrangiert sie Gemälde auf… More
Bildraum
DE / EN / Essenziell ist für die künstlerische Arbeit von Maria Hinze die Parallelität der Arbeitsweisen Malerei und Zeichnung, welche sie, dekonstruiert und fragmentiert, in ein spezifisches Verhältnis zueinander setzt. Hinzes Arbeit zielt darauf, die Grenzen malerischer und zeichnerischer Strategien auszuloten und zu verschieben,… More